VakıfBank Kültür Yayınları (VBKY), “Edward Said Sonrası Oryantalizmi Tekrar Düşünmek” adlı derlemeyi okurlarla buluşturuyor. Edward Said, yarım yüzyıldır Doğu ile Batı ortasındaki bilgi, iktidar ve temsil münasebetlerine dair tartışmaların merkezinde yer alan Oryantalizm isimli yapıtında Avrupa’nın siyasi, iktisadi ve kültürel çıkarlarıyla şekillenen fikir geleneğini çözümlemiş, mesleksel uzmanlığın ötesinde oryantalizmin çeşitli toplumsal ve siyasal bağlamlarda nasıl yürürlükte olduğunu gösteriyor. Fuat Aydın, Mehmet Murat Şahin, Yücel Bulut ve Feyza Betül Aydın’ın yayına hazırladığı bu kapsamlı çalışma Said’in mirasının bugün neye dönüştüğünü ve hangi açılardan sorgulanabileceğini ele alıyor.
VBKY’nin insan ve toplum kitaplığı, modern fikir tarihinin en tesirli figürlerinden biri olan Edward Said’in mirasını ve oryantalizm kavramını yeni bir solukla ele alan “Edward Said Sonrası Oryantalizmi Tekrar Düşünmek” adlı kitapla genişlemeye devam ediyor. Yalova Üniversitesi tarafından 1-3 Kasım 2023 tarihlerinde düzenlenen “Edward W. Said’in Vefatının 20. Yılında Oryantalizmi Yine Düşünmek” başlıklı sempozyumda sunulan ve gözden geçirilen bildirilerden süzülerek Fuat Aydın, Mehmet Murat Şahin, Yücel Bulut ve Feyza Betül Aydın editörlüğünde yayına hazırlanan eser, oryantalizmi yeni bir dünyanın eşiğinde, disiplinler ortası bir perspektifle yine tartışmaya açıyor. Elinizdeki derleme, verimli sonuçlarını göz arkası etmeden Said’in mirasının bugün neye dönüştüğünü ve hangi açılardan sorgulanabileceğini gözler önüne seriyor. Oryantalizm, Sömürgecilik ve Sonrası, Oryantalizmin Akademik Görünümleri ve İslam Çalışmaları, Sanat, Edebiyat ve Tanınan Kültürde Oryantalizm ve Oryantalizmden Self-Oryantalizme olmak üzere dört kısımda geniş bir perspektifle ele alınıyor. Yapıtın temel odağını, Edward Said’in 1978’de yayımlanan ve “paradigma kurucu” olarak kabul edilen “Orientalism” kitabı oluşturuyor. Kitapta, Said’in oryantalizmi yalnızca akademik bir disiplin değil, tıpkı vakitte bir “kültürel iktidar uygulaması” ve Doğu üzerinde tahakküm kurma aracı olarak tanımlayan görüşleri derinlemesine tahlil ediliyor. Said sonrası periyotta gelişen postkolonyal teorinin izleri sürülürken, oryantalizmin sanat, edebiyat ve tanınan kültürdeki yansımaları ele alınıyor. Geniş bir yelpazede oryantalizm tartışmalarına bütüncül ve eleştirel bir katkı sunuyor.
Kitaptan:
“Oryantalist telaffuzun en önemli eleştirmeni hiç elbet Edward W. Said olmuştur. Said, “paradigma kurucu bir eser” olarak değerlendirilen kitabı Orientalism’de (1978) Avrupa’nın Doğu ile temaslı kültürel, siyasi, iktisadi çıkarlarından kaynaklanan, kökü çok eskilere uzanan bir fikir geleneğini incelemişti. Said’in “oryantalizm” sözcüğünü mesleksel bir uzmanlıkla sınırlandırmayışı ve sözcüğün genel kültür, edebiyat, ideoloji ve hem toplumsal hem de siyasal haller bağlamında yürürlükte olduğunu göstermeye çalışması yapıtı kıymetli kılan bir öbür ögedir. Said, Michel Foucault ve Jacques Derrida’nın kuramsal çerçevelerinden de yararlanarak, bilginin siyasal niteliğini vurgulamakta ve oryantalist bilginin İngiltere, Fransa ve daha sonra da ABD’de gelişen oryantalist çalışmalarla bu ülkelerin Orta Doğu’daki emperyalist çıkarları ortasındaki ilişkiyi göstermeye çalışır. Bu geleneği, Avrupa’nın çok daha kapsamlı iktidar ve egemenlik/tahakküm yapılarının harekete geçirdiği “bir kültürel iktidar uygulaması olarak” pahalandıran Said’in yapıtı, post-kolonyal teorinin de kurucu metinlerinden biri olarak kabul görür. Şarkiyatçılık, yayınlanışından bugüne 40 yılı aşkın bir mühlet içinde, hakkında yazılmış sayısız tanıtım ve tenkit yazısına ve üzerine yapılmış pek çok sempozyuma bahis olmuştur. Kitap bazılarınca bir “polemik” olarak değerlendirilmiş, bazılarınca ise dünyanın çok farklı milletleri için bir tarih şuuru uyandırmıştır. Bazılarıysa Şarkiyatçılık’ın açtığı yeni ufukların bir sonucu olarak kendi çalışmalarını gözden geçirme mecburiliği duymuştur.”
KÜNYE
Yayınevi: VBKY
Kategori: İnsan ve Toplum
Kitabın ismi: Edward Said Sonrası Oryantalizmi Yine Düşünmek
Yayına Hazırlayanlar: Fuat Aydın, Mehmet Murat Şahin, Yücel Bulut, Feyza Betül Aydın
Sayfa Uygulama: Yümna Sarıkaya
Kapak: Faruk Özcan
Proje Editörü ve Son Okuma: Ali Adem Yörük
Sayfa sayısı: 416
Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı
